Прес-реліз про стан здоров’я гравця збірної України з тенісу Сергія Бубки

05.11.2012

November 5, 2012. Kyiv, Ukraine – Ukrainian international tennis player Sergei Bubka Jr. suffered fractures to his leg and arm as a result of an accident in Paris on November 1.

Sergei was taken to Georges Pompidou hospital and underwent surgery the same day. The medical team is fully satisfied with the results of the surgery.

 

Ukrainian Tennis Federation President, Vadim Shulman, visited Sergei in Paris: "It was a shock to hear about Sergei's accident, but I'm glad to see him do well under the circumstances. I have been visiting with my family the past days and it was wonderful to see Sergei smiling around with my kids. Our tennis federation will support him where needed and we are looking forward to seeing Sergei back on the court as soon as possible."


Sergei Bubka Jr. and his family wish to thank everyone for their messages of support. They are also grateful to the Georges Pompidou hospital staff and doctors for their swift professional help and care.

 

"On the bright side, it is in difficult times that you realize how many friends you have in life. I'm glad and grateful to have my family and close ones here with me in Paris. I am truly blessed by the overwhelming support and good wishes I have been receiving. I sincerely thank the doctors, the tennis family, friends and everyone for their support. I hope to start with rehabilitation as soon as possible.", said Sergei Bubka Jr.

Sergei Bubka Jr., 25, is a professional tennis player, ranked #182 in the ATP World Tour Ranking. He also regularly plays for the Ukrainian National Tennis team in the Davis Cup matches.


Прес-реліз про стан здоровя гравця збірної України з тенісу Сергія Бубки.

5 листопада, 2012 р. Київ, Україна


Федерація Тенісу України інформує, що в результаті нещасного випадку, який трапився в Парижі 1 листопада, Сергій Бубка-молодший отримав переломи ноги та руки.

Одразу після інциденту Сергія було оперативно доставлено в лікарню імені Жоржа Помпіду, де йому було зроблено операцію. За словами лікарів, операція пройшла вдало.


У Парижі Сергія відвідав президент Федерації тенісу України Вадим Шульман. «Коли я почув новини про Сергія, - розповів Вадим Маратович, - у мене був справжній шок. Але добре,що вдалося уникнути гіршого. Я відвідав Сергія разом зі своєю родиною, і було дуже приємно бачити, як Сергій веселився та посміхався серед моїх дітей. Звичайно ж, наша Федерація надасть усю необхідно підтримку, і ми з нетерпінням чекаємо його повернення на корт».


Сергій Бубка-молодший та його родина дякують усім за підтримку, а також висловлюють подяку працівникам лікарні Жоржа Помпіду за турботу та професійну допомогу.

 

За словами Серігя Бубки-молодшого, «у цій ситуації є і позитив – у складні часи розумієш, скільки навколо тебе друзів. Я дуже радий, що поруч зі мною у Парижі зараз моя родина і близькі люди. Ще ніколи в житті я не отримував такої кількості листів, дзвінків та меседжів підтримки. Щиро вдячний абсолютно всім – лікарям, тенісній громаді, друзям, вболівальникам. Сподіваюся якнайшвидше почати відновлення після травм".

Нагадаємо, що Сергію Бубці-молодшому 25 років, він посідає 182 позицію у світовому рейтингу і регулярно виступає за збірну України у матчах Кубку Девіса.